PRAKTIK KOMUNIKASI ANTARBUDAYA PADA MAHASISWA EKSPATRIAT DALAM PROGRAM BAHASA INDONESIA UNTUK PENUTUR ASING (BIPA)

Anindita Anindita, Novica Woelandari

Abstract


Language is one of cultures that cannot be separated from human life. Indonesian language studied by expatriate students in the BIPA program becomes a bridge and a means of communication that can produce interaction between foreign students who have different cultures. However, as Indonesian Language learners, expatriate students from various countries certainly experience obstacles in communication. This study aims to find out more about intercultural communication practices among expatriate students in the Indonesian Language for Foreign Speakers (BIPA) program at the International Language Institute, Faculty of Cultural Sciences, University of Indonesia. The research method used in this research is descriptive qualitative, using a post-positivistic paradigm in which the data obtained in this study are through interviews and participant observation. Interviews were conducted with four informants from different countries representing the majority and minority countries. The results showed that in the practice of intercultural communication, students used a lot of primary communication patterns, where students used verbal and non-verbal symbols, and secondary communication patterns, where students used tools / media that helped the communication process such as the use of dictionaries and Google Translate. In this study also found that students experience various cultural phenomena including cultural adaptation, acculturation, assimilation, and culture shock.


Keywords


Indonesian Language for Foreign Speakers (BIPA); Intercultural Communication; Expatriate Students

Full Text:

PDF

References


Achmad, A. & Jeremy, J. (2019). Pola Komunikasi Terapis Guru Pada Anak Autis di Special School Spectrum. Jurnal Pustaka Komunikasi, 2 (2), 194-208. doi: 10.32509/pustakom.v2i2.878

AW, Suranto. (2010). Komunikasi Sosial Budaya. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Griffin, E.M. (2008). Communication Theory. McGraw-Hill Companies, Incorporated.

Hafied, C. (2016). Pengantar Ilmu Komunikasi (Edisi Kedua). Jakarta: Rajagrafindo Persada.

Liliweri, A.( 2013). Dasar-Dasar Komunikasi Antar Budaya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Mulyana, D. & Rakhmat, J. (2006). Komunikasi Antarbudaya: Panduan Berkomunikasi dengan Orang-Orang Berbeda Budaya. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Mulyana, D. & Zubair, A. (2015). Intercultural Communication Competence Developed by Chinese in Communicating with Malays in Bangka Island, Indonesia. Sino-US English Teaching, 12(4), 299-309. doi:10.17265/1539-8072/2015.04.009

Mulyana, D. (2007). Ilmu Komunikasi Suatu Pengantar. Bandung: Remaja Rosda Karya.

Pelayanan Publik WNA, Imigrasi Surakarta. (2017). Diakses dari http://surakarta.imigrasi.go.id/pelayanan-publik/wna/

Shoelhi, M. (2009). Komunikasi Internasional Perspektif Jurnalistik. Bandung: Simbiosa Rekatama Media.

Siregar, I. L., Kholil, S., & Mailin (2017). Komunikasi Antarbudaya Mahasiswa Malaysia dan Indonesia Fakultas Dakwah dan Komunikasi Universitas Islam Negeri (UIN) Sumatera Utara. Jurnal Al-Balagh, 1(2), 175-195.

Solihat, M. (2018). Adaptasi Komunikasi dan Budaya Mahasiswa Asing Program Internasional di Universitas Komputer Indonesia (Unikom) Bandung. Jurnal Common, Volume 2 Nomor 1, doi: 10.34010/common.v2i1.872

Sugiyono. (2015). Penelitian Kualitatif. Bandung: Alfabeta.

UI, LBIFIB. (2018). About BIPA, LBI FIB UI. http://lbifib.ui.ac.id/beta/archives/57

Utami, L. S. S. (2015). Teori-Teori Adaptasi Antar Budaya. Jurnal Komunikasi, 7(2). doi: 10.24912/jk.v7i2.17




DOI: https://doi.org/10.32509/pustakom.v3i1.966

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 JURNAL PUSTAKA KOMUNIKASI

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

  

Incorporate and Associate with

 

Indexed by 

          
 

Recomended Tool

   

 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

 

 

JURNAL PUSTAKA KOMUNIKASI

Pusat Penelitian dan Pengabdian Masyarakat

Fakultas Ilmu KomunikasiUniversitas Prof. Dr. Moestopo (Beragama)
Kampus I, Jl. Hang Lekir I/8 Jakarta Pusat, Indonesia 10270
WA: 085714422271

Telepon: 021-7261433, 021-7252685
email: pustakom@dsn.moestopo.ac.id